написан на английски твърд диск