Как да стане полиглот 12 съвета за езиково обучение
Някои хора смятат, че има специален ген, който позволява да се научим да житейски няколко чужди езика. В действителност, да се знае, пет до осем чужди езици - това не е специален подарък или дори години на усилена работа. Вярвайте в това и всеки може, и да следвате правилата 12 от опитни полиглоти.
1. Научете правилните думи в правилния начин
Научете нов език - това означава изучаване на нови думи, много нови думи. Някои хора смятат, че имат лош спомен за думи, да се откаже и отпадат от обучение. Но тук е смисълът: не е нужно да се научат всичките думи на езика, за да говоря с него. Всъщност, вие не знаете ли всичките думи на родния си език, но добре да говорите с него.
Само 20% от усилието да запомняте нови чужди думи ще ви осигурят 80% от езика разбиране. Например, на английски език, 65% от писмени материали включва само 300 думи. Тези думи се използват много често, и тази схема работи за всички други езици. Можете да намерите тези често използвани думи или дадена тема и тя е често използваните думи в него.
2. Разглеждане на сродни думи
Сега вече знаете много думи на език, ще се научи. Каквато и да е език, който може да е започнал да се учи, знаете ли поне няколко думи, за да започне да се учи "от нулата", всъщност невъзможно. Свързани думи - "истински приятели" на думи от майчиния си език, което означава едно и също нещо.
Така например, в романски езици - френски, испански, португалски, италиански и други - има много сродни думи с английски език. Английски първоначално го назаем от норманите през завладяването, която продължи няколко стотин години. Екшън, нация, валежите, решение, чувство на неудовлетвореност, традиция, комуникация, изчезване и хиляди други думи, завършващи на "-tion" звучат точно същото на френски, и веднага можете да ги използвате, свикнали с произношението.
Само промяна "-tion" на "-ción", и ще получите същите думи на испански. Промени в края на "-zione" - на италиански, "-ção" - португалски език. В много езици, има думи с общ корен, които звучат малко по-различно. Но все пак трябва да се стараем да не разбере какво е заложено на карта. Например, hélicoptère (френски); Порто, Capitano (италиански); астрономия, Сатурно (испански).
3. Не е нужно да пътуват
Друга причина (или извинение, това е как изглеждаш) отказ на изучаването на чужд език е, че хората не могат да посетят друга държава, където говори на този език. Няма пари, време, и така нататък. Г. Повярвайте ми, в ефира на друга държава, няма нищо, което би ви накарало да изведнъж да започнат да говорят на чужд език. Има случаи, когато хората са живели в продължение на няколко години в друга държава и да научат езика.
Ако трябва да се потопите в един чужд език, а не непременно да си купи билет за самолет - можете да го направите онлайн. Ако искате да слушате разговори на чужд език, този онлайн Tunein.com ресурс, с над 100 000 недвижими радиостанции от цял свят.
4. Ние се обучават по Skype и не само
Да речем, че да започне изучаването на чужд език. времето ще отида малко, за да научите основните думи и повтаря това, което вече знаете. И веднага след това се установи контакт с носители на езика, и започнете да говорите с тях.
За първи диалог, не е нужно много думи, а ако започнете разговора, веднага след като научил, на същия ден се появи пропуски в речника и ще бъдете в състояние да добавите липсващите изрази в речника.
В продължение на четири или пет часа, ще имате време да се научат няколко думи на друг език, а броят им е желателно да се включат тези думи и фрази като "здравей", "благодаря", "Можете да го повтори?" И "Не мога да разбера." Всички думи за първи диалог могат да бъдат намерени в израза книгата.
Сега, как да намерите англоговорящ и да наложи тяхното общество. И това не е толкова трудно, колкото изглежда. Така например, на сайта ще намерите Italki.com професионални учители, неформалното образование и дори приятел.
Докато обучение е много скъпо, например, могат да бъдат намерени в китайски и японски курсове по Skype за $ 5 на час.
5. Не губете парите си. Най-добрите ресурси - безплатно
За постоянно внимание на майчин език оправдани, но както можете да видите, курсовете обикновено са една стотинка. По отношение на другите аспекти на образованието - не е ясно защо плащат стотици долари, ако всичко това може да бъде получена безплатно. На Duolingo има отлични безплатни курсове на различни езици.
Тук всичко е представена по забавен начин, така че ще бъде интересно да научат езика. Ако вече знаете английски и искат да научат друг език, серия от безплатни курсове, предлагани FSI и Omniglot. На езиците на Би Би Си може да научите основните фрази в повече от 40 езика, а в раздела About.com уебсайт Езици има информация за специфични аспекти на различни езици.
С Interpals услуга, можете да намерите на приятел чрез кореспонденция от други страни, както и на моя език Excharge да намерите някой, който иска да научи езика, и да отговаря с него в целевия език. И тогава някои ресурси, за да помогне в изучаването на чужди езици:
- огромна база данни от думи с актьорска игра за правилното произношение ви очаква да Forvo;
Общността Rhinospike вие сами може да предложи на думи и фрази, които искате да слушате на чужд език, както и техният глас ще бъде майчин език;
Ако не можете да намерите подходящите Voiceovers фраза в крайни случаи, има Google Translate; - Lang-8 на ресурса ще намерите коректори - родния говорители за коригиране на написаното от вас, а вие, от своя страна, за да се коригират текстови хората, изучаващи български език.
6. Възрастните са по-добри, отколкото деца езици
Сега, че знаете толкова много ресурси, за да започнат изучаването на езика, ще трябва да се справят с най-големият проблем. Това не е граматика, лексика не и липсата на лични ресурси. Това съмнение в собствените си способности и неправилна преценка на техния потенциал.
Най-често погрешно схващане, което е последвано от израза "предавам се", е следното: "Аз съм твърде стар, за да научите чужд език и добри познания за тях." Налице е добра новина. Едно проучване в университета в Хайфа е доказал, че възрастните са дадени по-добър живот на чужд език от деца.
За разлика от децата, възрастните интуитивно разбират граматически правила, които все още не са обяснени уроци по чужди езици. Освен това, не е имало никакви проучвания, които ще докажат, че в противен случай.
7. Разширете своя речников запас с помощта мнемоника
Rote повторение не е достатъчно. Въпреки факта, че множество повторения могат буквално горят думата в ума си, вие все още може да го забрави. В допълнение, има думи, които не искат да се помни, въпреки постоянно повтаряне.
За такива "упорити" думите, можете да използвате мнемоничен - запомняне на изкуството. Ти излезе с за себе си някакъв кратък забавен разказ за правилната дума, и с помощта на асоциации здраво го запомня.
Можете да измислите свой собствен, или да използвате специални ресурси, като например memrise.com. Този ресурс потребители идват с различни истории, по-лесно да учат езиците и науки. Вие сте свободни да използвате готови истории и създават свои собствени.
8. Любовта грешките си
Езиците не получават, за да ги запази за себе си - езици, за да бъдат използвани. И когато сте само началото, за да научат езика, е важно да се започне незабавно да общуват, а грозен, с акцент, като се използва лошо речника, който вече сте закупили.
Разбира се, можете да сложите край на разговори с чужденци в тези моменти, когато може да се каже в чужда фраза: "Съжалявам, моля, може ли щедро ми каже, къде е най-близкият тоалетната?", Но след това "Не ми казвай, където тоалетната?" Носи същото информация, но без излишни украшения.
Най-доброто нещо, което може да направи - не се опитвайте да се говори перфектно. Вместо това, се ползват от своите грешки. Когато се научите нещо, постоянно прави грешки. Вие практикувате, вие сте подобряване на техните знания и върви напред.
9. Създаване на разумни цели
Друга грешка най подходи за изучаване на чужди езици - липса на конкретна и разумна цел. Например, ако сте решили през новата година да учат английски език, когато научат, че стигна до вратата, "научил" него? Цели като това носи само безкрайна мъка, нещо като: ". Още не съм готов, не съм се научи цялата език"
Разумни цели пет необходими характеристики: конкретни, измерими, постижими, реалистични и обвързани със срокове. За да започнете да се стремим към своите разумни цели за изучаване на езици, е желателно да се запознае с Европейския класирането с нива на собственост.
Това ще ви помогне да се постави конкретна цел и да следите напредъка си. Сега много училища за изучаване на европейски езици, въведени същата класификация, така че може би много от вас са запознати с него. А - начинаещи (начинаещи), B - среда (междинно съединение) и С - напреднал (разширено).
В всяко ниво има две отделения - слабата (1-ниско) и по-висока (2) горната. Например, един начинаещ, който напредна в изучаването на езика - е А2 и слабата напреднали - C1. И най-важното е, че всички тези нива се определя лесно от тестове.
Официални образователни институции могат да ви тестват и да издават сертификат, удостоверяващ нивото на владеене на езика. Тези тестове могат да се предават на английски, немски, френски, испански, ирландски и други официални европейски езици.
Разбира се, това не е на нивото на езика, на който ще бъде в състояние да провежда професионални дейности. Това изисква по-високо ниво - C2 (засилено Advanced). Но вие няма да работи за всички езици, които се преподават?
10. От говори (В1) за овладяване (С2)
За да се повиши постоянно нивото на говоримия език и да се научат да говорят свободно само за три месеца, ще трябва да се обучават постоянно. Най-малко един час на ден, трябва да се говори на чужд език, и е препоръчително да избирате различни теми, за да разберете повече и повече нови думи, които се използват в разговор.
Например, можете да започнете ежедневна рутинна тренировка, питам събеседника, той прекарва целия ден, и разказа за преживяванията си. След това преминете към обсъждане на това, което е казал, говорят за своите мисли и мнения. Говорете за вашите хобита, за техните стремежи и цели, които не ви харесват, как ще прекарат почивката и така нататък. Г.
Преместване от B1 до B2 в кратък период от време е достатъчно трудно, и ще направи много грешки. Но, както споменах по-рано, грешка - напредъка си и да продължим напред. След редовно обучение в говорене да започнете да се разбере по-добре правилата на граматиката. Въпреки това, този подход не работи изобщо: това е по-удобно да се научат някои граматика още от самото начало.
Когато се движите по В2 ниво, истинско забавление започва. Вече можете да получите пълно удоволствие от общуването с носители на езика. Но за да преминете към следващото ниво, някои общи приказки.
Постигане на перфектен владеене (C2) по-трудно. Ако ще се явите на изпита на това ниво и тя падна, обърнете внимание на грешките. Например, ако се премине на говоримия език и граматика, но разрушен в съдебното заседание, е ясно, какво да търсят в бъдеще. Вашите тренировки трябва да включват слушане на чуждестранни радиопредавания, интервюта и други аудио.
11. Научете се да говорят без акцент
Фактор 1. Вашият акцент и интонация
Много по-важно е тон, въпреки че често се пренебрегва. Стъпка, покачване, ще падне и акцентите в думи. Вашата реч е била сходна с речта на носители на езика, от самото начало може да следи музикалността и ритъма на речта и се опитват да ги копирате. Можете да тренирате в тона на копие на специална ресурс Mimic метод.
Без значение колко добре познавате всеки чужд език, хора от други националности не те признават за своя. Може би дори не говорят на родния език, а вие ще трябва да използвате или български или английски език (при условие, че сте научили друг език, за да бъде малко разочароващо).
И това не е дори фактът, че не ви харесва на народа на тази страна на външен вид - колкото повече не ви харесва поведението. Вие се облича по различен начин, се държат по различен начин, ходи, zhestikuliruete, дръжте ръцете си - това не е така, както чужденци.
Какво да се прави? Както и с тона, че можете да копирате поведението. Гледайте хората, обърнете внимание на всички характеристики на поведение, и вие скоро ще забележите разликата. Ако копирате поведението, на скоростта на говора, жестове, както и други фактори, чужденците ще ви говорят на родния си език.
12. Стани полиглот
Ако целта ви - да учат няколко езика, можете да започнете да научите всичко наведнъж, но това е по-добре да се съсредоточи върху един, докато стигнете до най-малко средно ниво на доверие и да бъде в състояние да говоря с него. Само тогава ще се пристъпи към следващата език.
За да направите това, трябва през цялото време да практикува, както в писмена форма и в разговор. Научих толкова езици:
2. Научени от уроци, в свободното си време и професиите. Направих наклон на технически английски език. Четох много статии, в изучаването на думата.
4. Потърсете различни курсове по интернет, за да бъде в състояние да практикуват граматика, правя различни упражнения.
5. форум са носители на езика, които искат да научат езика си, съответно, това е един вид обмен език.
Съгласно този принцип, а аз изучаване на езика за дълго време, а сега като се използват знанията на работа. Надявам се, че може да помогне на моя съвет. Успех в обучението си.