Юлия Волкова стъпки в живота ми - преди - и - след като, здравей! Русия
В един откровен разговор с HELLO! Юлия Волкова разказа за това как да победи рака, как да се възстанови гласа след лекарска грешка и двата теста са се променили живота си.
Джулия, как да знаете, че имате сериозно заболяване? Е нещо, което ви притеснява?
Не всеки е в състояние да тихо да слушате тази ужасна диагноза.
Можете да направите операцията в България?
Да. Въпреки че дълго, че се съмнява. Родителите казват: "Отиди до Германия или Израел, че не е необходимо в Москва - толкова много шум ще бъде." Но аз бях като един напълно непознат какво ме очаква, след отстраняване на пациента на тумора често се налага химиотерапия. Така че аз си представим, че си тръгне, може би за дълго време. И в такава ситуация, че би било желателно да бъде по-близо до дома, родители, деца. Реших да направя операцията тук. В "добра болница," лекар "с отлични референции."
Когато сте имали операция?
Месец след като са били диагностицирани. Операцията не е много сложна, продължила два часа и половина под обща анестезия. Това не беше болезнено и не се страхува. Направете малка, пет сантиметра, нарязани. Ето, виж, аз бях едва забележим белег. След това най-ужасяващо нещо започна.
След такава операция, пациентът незабавно да започне да говори. Събудих се, лекарят започна да ме задава въпроси, и не можех да кажа нищо. Абсолютно нищо. Аз се опитвам да кажа нещо, но не работи, вместо звуци - някои съскащ глас изобщо не. Оказа се, лекарят докосна на гласните струни. Това е най-голямото предизвикателство за мен. От една страна, аз съм жив, аз се отървах от проблема, а от друга - загубил гласа си в продължение на няколко години, е загубил основно работно средство. Първият път не за да пее - тя не можеше да говори. Аз седнах и си помислих: всичко е безсмислено - инжекции в phoniatrics, затопли учителите. нищо няма да помогне! Грешка лекар се обърна към мен ада.
За такъв съди.
Да, но не съм направил това. Лекарят ми каза да чакам. От една страна, трябва да се отбележи в продължение на три години, когато съществува риск, че раковите клетки се появят отново в тялото. От друга - докторът ме увери, че в рамките на шест месеца гласа обратно. Изчаках търпеливо, но това не се случи. Тогава той не може да устои, дойде при него и да кажа, (когато бях едва сега започва да се хриптене шепот): "Но ако сега се порежете пръстите случайно, тъй като ще се работи, както сте обещали, че ще работи с моите сухожилия много внимателно?". Лекарят каза, че имам специална структура на ларинкса, и той просто не може да се докосне на гласните струни, като имам има твърде близо. Какво друго би могъл да каже? Не всеки може да разпознае своята вина. В Германия, когато се прави такава операция, инсталиране на допълнително оборудване за висока точност електроника именно с цел да не се навреди на ставните връзки. В България, както се оказа, това оборудване не се използва.
Сега, с когото говорите, пеене. Като глас обратно?
Страдах една година, а след това, което направих две операции за възстановяване на гласа в Германия - не помогна. Отидох за консултация към Израел, където ми предложиха да се сложи на импланта в ставните връзки на врата. Представете си, също имат като гръдните импланти и други части на тялото. (Смее се.) Но тъй като операцията се извършва в рамките на експерименталната практика гарантира, че ще се успокоят, не. Бях уплашен и не стане. След известно време, намерих една клиника в Сеул, където те правят гласа на травестити - корейски лекар и ми даде обратно моя глас. Разбира се, аз "звучи" погрешно, както и преди, въпреки че винаги съм бил един глас дрезгав. Но днес, признавам, аз пея още по-лесно, отколкото да говори.
Кои са тези три години и половина съм била от ваша страна, подкрепени в трудна ситуация?
Разбира се, децата ми. Веднага след операцията и им казах, че имам рак. Защо се крият? Ние имаме много добри отношения, те трябва да знаят. В близост са родителите, те винаги и навсякъде ме подкрепят. И още няколко приятели. Например, моят директор на Кейт, ние сме запознати с от детството. Знаеш ли, когато отидох за операция, различни хора са били там. Но след няколко месеца, а много от тези, които съм считат за близки приятели спря да ме наричаш, се интересуват от това как се чувствам. Чрез приятел, аз чух такива забележки: "И какво Волкова Тя никога няма да пея грант Бог ще оцелее.". Ето ме като художник е бил погребан. Те решиха, че сега съм болен, на таблетки, и няма нужда да общуват с мен: да излизаш - не излизаш, не дават концерти - един свален пилот.
Как е оцелял?
Можете също така да се използва мислите така?
Може би е имало време, когато аз ", включени звезда." Сега разбирам: животът е толкова кратък, защо излишни украшения? Като цяло, този шум, който е бил в живота си е отишъл. Преди това бях разкъсан, като време навсякъде. И тогава той се претеглят всички - и стана ясно, че не мога да и не искам да бъда навсякъде, да бъдат приятели с всички, да разкъса душата. Важно е да намери своя път.
Мисля, че да. Три години след операцията, миналата година, в началото на соловата си кариера. Аз съм уникален артист - работи с лента. На второ място, ранени, изпомпва специален препарат, той е по-голям по размер от здрави, но атрофирали. И все пак аз пея, отговаря само на концерти на живо. Когато те казват, че Волкова не пее, за да го прави резервно копие певица, аз съм изненадан. Слушай, тук Beyonce, Lady Gaga, но които искат да имат резервен певец. И това. Да, аз не оспорва, че тези бележки, които взех, докато работи в t.A.T.u, аз най-вероятно ще трябва да вземат не може всякога. Но имам тембър, жив глас. Това е моят стил, хората ме обичат така, както и аз се научих да приемам и обичам себе си. На първо място, разбира се, от комплекси. Когато "добрите" Хората казват, имитиращ: "Какво е станало с гласа си, така zasipela нещо Yulok, дим разпадането преброяване в юношеска възраст?" - Не ми хареса. Станах по-безшумен, че твърде е отишло в моя полза. Преди това той бърбореше непрекъснато, така че дори забравих какво съм казал. (Смее.)
Така че не изпитва драстично ви се е променило?
Да. Станах спокоен и в същото време много свободно вътре. Аз съм собствената си любовница, събра отбора си заедно търсим песни, в студиото, където те пишат, аз съм се изгради удобен график. Важно за мен през седмицата, за да бъде с децата - да ги подготви за закуска, да вземе на училище, в клубове, да плувате с тях в басейна. Знаеш ли, работата е разделена в моя живот "преди" и "след". Понякога си мисля за себе си като преди, и аз мисля, че там, в този живот, аз бях не Джулия, а Василиса някои. (Смее се.) Сега идвам на себе си, мога да разбера, приемам, аз съм в хармония един с друг. Риск не е готова - просто не виждам смисъл. Имам деца, искам да ги вдигне, да им даде добро образование, за да видите как те изграждат поверителността вижте внуците и правнуци.
Всичко е напред. И в близко бъдеще, какви са плановете ви?
Work. Имам такова увеличение! Искам да се върна на подиума с новата ми песен "Спасете хората, мир!" Това беше в първите редове на класациите за предене си по радиото, цитиран. Става дума за това, което се случва в момента в света, за да бъдем вид, че е важно да ценим живота. Разбира се, за да достигне нивото на популярност t.A.T.u, за да се гарантира успех, това ще бъде трудно. Но най-малко да се приближи.
