Изминалата време на глагола
За разлика от българския език в Татар, има няколко форми на минало време на глаголите. Най-разпространени са минало известно време и миналото за неопределено време.
Минало известно време се използва в случаите, когато самият говорител е виждал действието е извършено. За образуване на спрегната основата на корен глагол (т.е. до положителен наложително) се добавя ПОСТАВЕТЕ -dy / де (след гласни и изрази съгласни) -ty / -te (след беззвучни).
А лични окончания различават значително от края на настоящия момент:
Отрицателното формата образува чрез добавяне на основа глагол поставя отрицание МА-mә + -dy / де.
Улица Лан Лан Мади Алар madylar
Бачелет, БЛП, sөylә, bulysh, Киен, мазнини.
Упражнение №57. Снимки на отминали времена и преведен на български език.
Үrnәk: chyga улица - ул chykty, CES kitәsez - CES kittegez.
Без eshlibez син belmiseң улица sөylәshә мин karyym, CES ukytasyz Алар өyrәnmilәr без uynamyybyz, CES ukymyysyz мин aңlamyym син utyrasyң.
Аз казах, ти не отговори, той знаеше, ние знаехме, не мислиш ли, че са написани, не съм чел, сте работили, докато слушаше, ние не сме чули, сте видели, те не са били търсите.
Упражнение №59. Преместете.
СИЗ kitmәdegez ул shөgyllәnә мин yshandym без ashygabyz син achmadyң, CES kөtәsez Alar ishetmәdelәr мин tәrҗemә itәm без uynamadyk син soңga kalasyң, CES өyrәndegez ул yazmy мин uylamadym без soryybyz син sөylәmәdeң, CES әzerlәnәsez, chykmyym минути.
Упражнение №60. Включете предложения от езика, татарски.
Аз съм добре подготвени за уроците. Днес не излиза от къщи. Учи в училище 16. Вчера ходихме да посетите, а ти си бил у дома си. А учениците диско дошли от други институции. Ние не беше виждал сестра си. Майка ми не работи през лятото, тя лежеше в селото. Миналата година, баща ти не отиде в командировка. Какво каза на жена си? Аз не пия кафе сутрин. Ти влезе в стаята си? Той не дойде в колеж днес?
Минало неопределено се използва в случаите, когато говорещият не виждам на действието, за което той казва, но той знае за това от слухове или на някои основания. Най-често се използва в 3-ти човек в единствено число. и много други. номер. Изминало неопределено (конюгиран база) се образува чрез поставяне -gan / -gәn, -kan / -kәn. ukygan. kitkәn.
Улица Gang, че Алар Гунар
Отрицателното формата на глагол + = МА / -mә + -gan / -gәn + лични окончания на:
Yazmaganmyn минути без yazmaganbyz
Sin yazmagansyң СИЗ yazmagansyz
Улица yazmagan Алар yazmagannar
Минало неопределено често се използва с думата "ikәn" (оказва се) в края на изречения.
Упражнение №62. Преместете последно за неопределено време.
Г. Tukai е роден в село Kushlavuch. М. Джалил е участвал във войната и е написал много стихотворения. Това, което той пише в писмото? I (е) дълбоко заспал и не чу нищо. През нощта на улицата беше дъжд. Децата връщат последният автобус. Вие (е) вчера хванат много риба. През коя година си роден? Вчера ви (е) ми се обади и аз не съм чувал.