премахнете хипервръзка