Смисълът и тълкуването на думата прословутия
Word известен в съвременния руски език означава `е придобил известност. Известни цитати, известните, от лоша репутация ". Той се използва само с едно докосване на иронията и убеденост и стилове са склонни да преобладаващо книжен език. Тази дума е една стара книга образование. В "Материали за речник на древния български език" показва само славянската образование: preslovy и preslovuschy с ценности. `Ница, известен, почитан, прослави". Например, в 1096 Minee (Окт).: Preslovyi Бакхус; Minee почивка в XII век. Павле preslovouschii; в живота на Стивън Перм: Vpreslovouschem gradѣ Moskvѣ. По този начин, думите preslovy. preslovuschy включени в традиционните книга формула megalynarion, отличаваща (вж. Sreznevsky, 2, стр. 1691-1692). От друга страна, има хора от образование думата Източната славянски стъбла с наставка Ym. например, в "Lay": На Днепър slovutitsyu (т.е. потомък пословичен, известен, известен ..); в Ипатиевския хроника (при 6 749 гр): Slovoutnogo pѣvtsa Mitousou. razdranogo. privedosha (пак там, 3, стр. 421).
Пословичен образувани с наставката - * т - (- UT) от вербална стеблото (вж D (в) -ut-; chesh tekutý běhutý tohitný Св-славянски mogѫt (виж BM Lyapunov ....... . в етимологичен речник на български език A. G. Preobrazhenskogo // Math. ORYAS СССР академия на науките, 1925 m. 30. L. 1926, стр. 12). думата slovutny допълнително суфикс (-М- суфикс) усложнение прилагателно пословичен. по този начин, думата известен е от типа много стара книга образование, съставен от представки преди и прилагателно -slovuty (ср стар славянски и . Stnoe образование preslovuschy) етимологичен структура на думата не е съвсем ясно още през XVIII век думата прословутия стигна до XVIII век и е била включена в лексикалната система на високо словенски стил, макар и с едно докосване на архаизъм в "Речник на Академията на българското" ние откриваме ... " прословутия. STI. знаменитост. Preslovýty. Тая, петите, Preslovýt. и, о, така нататък. Сл. Славното, preznamenity. родих от NAS tsѣlomudriem известни. Естер. 3.13. Известен експлоатира "(SEQ. AR 1822 часа. 5, стр. 237-238). Очевидно е, че думата известен през втората половина на ХVIII век. роди отпечатъка на някои църковната. Както и да е, в речника П. Алексеев Слагам думата и се определя като: ". Preizyaschny, славен"
Д. Stanevich в "дискурса на българския език", пише за това слово: "С други думи, ние сме станали тъмно, защото те не знаят корените си, а други не са произведени от онези, от които са дошли. Последното може да се счита за прилагателно известен. тълкува в храм речник [м. напр. в речника P. A. Алексеева. -. Б.] preizyaschny. preslavnyy- и много добре разбира, - но коренът му не е слава. Ница. но думата. Следователно известен не означава, славно. но да мине за. Изработен известен. голям сред хората, а след това хубаво. слава "(гл. 2, стр. 22).
И все пак в XVIII век. Думата прословутия не излиза извън рамките на литературната и езикова система, като аксесоар висок стил, израз на една стара жалка до `славно, preznamenity". Вижте. Напр. "Notorious експлоатира" (SEQ. AR 1822 часа. 5, стр. 237-238). Очевидно, това е възвишена, важен живопис остава в словото на прословутите и литературни стилове на първата третина на XIX век. Въпреки известните по това време е изцяло възприема като църковна книга архаизъм а. Както и да е, в речника през 1847 г., за да се квалифицира като пословичен църквата, т.е., като остарели и думата се определя, както следва: .. "Добре известен, известен". Характерно е, Илюстрации са от една и съща библейската книгата "Естер" (3, 13): "Кой от NAS tsѣlomudriem известен. Аман ". Очевидно е, че до средата на ХIХ век. прословутия считани за едни от архаичен израз на древната църква на стил или висок стил класицизъм.
Когато планината, бягат,
В участък дава видело,
Изсипете вечен поток.
Но в журналистически език на втората половина на ХIХ век. Думата известните възражда, той оживява, често срещано и придобива иронично, презрителното оцветяване (както и много други архаичен tserkovnoslavyanizmy). Стойността му е рязко отрицателно, пейоративен оттенък: "придоби отрицателен или съмнителен слава. слава ', `причинени шумна, но скандални слухове"; например, известен Чудотворец (Ushakov, 3, стр. 750).
Архивът е запазен ръкопис, озаглавен "История на думите на скандалния" 13 листа пожълтяла хартия с различни размери. Ето това е отпечатан на препечатка проверена с ръкописа. - VP
Тази дума в други речници: 3 статии намерен
/ Small академично издание на речника /
скандалната звезда, -s. 1. актуално. Famous, славно. Къде планините, които са бежанци, в участък светлина, дадени прословутия Дунав наливат вечен поток. Tiutchev, има.
/ Етимологичен речник на българския език Крилов /
Той е известен като прилагателно стойност на метод "сензационни" образувани с платформи на изчезна сега slovutnyi - "познат" (добавянето.