От другата страна на границата с влак

От България до Финландия

На територията на България

С влак "Алегро"

• Кацане във влака "Алегро" в София през терминала за Финландия гара. Преди да се качите на проводниците на влаковете на терминал гара е проверка на билети и документи за пътуване. Терминалът се извършва върху рентгенов инсталацията на багаж изпит. След проверката, можете да заемете мястото си във влака.

• Българските митническия и граничния обслужване правят провери веднага след заминаването на влака от София, пътниците трябва в този момент да бъде на мястото си.

• услуги във влака могат да бъдат използвани след като преминат проверка.

• Пътниците качва на влака в Виборг, тествани в сградата w / D станция Виборг преди да се качите на влака.

Във влака "Лев Толстой"

• Кацане във влака "Лев Толстой" в София се извършва на гарата Ладога, и можете да вземете влак без проверки. Влак диригент проверява билетите и документите за пътуване директно в колата.

• Граничен контрол и проверка от митническите органи, проведено по време на спиране в Виборг.

• услуги във влака могат да се използват преди инспекцията.

• Пътниците качва на влака в Виборг, тествани в сградата w / D станция Виборг преди да се качите на влака.

• Проверка на пътниците, слизащи от влака на гара Vainikkala на, се извършва при жп / гарата Vainikkala във фоайето за тези, които влизат в страната.

• Граничен контрол и проверка от митническите органи на останалите пътници се провеждат в рамките на влака. Пътници чакат по местата си.

• След преминаване на теста, можете да се движат свободно във влака.

• Пътникът трябва да се запознае с граничния контрол, ако той излиза на следващата гара, и граничен контрол все още не е изтекъл.

• При пътуване с влак във Финландия, можете да обменяте валута, използвайки услугите на "Сафар".

От Финландия в България

• Билет закупен предварително се препоръчва.

• Пристигане в отправната гара предварително.

• влак диригенти проверка на билети и четат информацията на паспорта с портативен скенер (Все още не е граничен контрол).

• Граничен контрол и митническа проверка, извършена във Финландия по време на движение на влак по отсечката от Хелзинки - Vainikkala. Служители на двете власти извършват своите проверки.

• Граничен контрол и митническа проверка на пътници, които се качват във влака в Vainikkala, се извършва в гара Vainikkala в стелажи за заминаващи пътници. Някои индикатори показват преминаването към залата за пътуване. Препоръчително е да се стигне до гарата най-малко 20 минути преди заминаването.

• Пътниците трябва да са в притежание на пътни документи за осъществяване на пътуването, включително и по време на посещението на вагон-ресторанта.

• Във влака, движещи се на територията на Финландия, обмяна на валута и да получите възстановяване на безмитни, използвайки услугите на "Сафар".

• След като влакът преминаване на държавната граница, пътниците трябва да очакват от граничен и митнически контрол в България на мястото си. Служители на двете власти извършват своите проверки.

Пътниците, идващи от гарата до Виборг, преминават граничния контрол в сградата т / т станция в Виборг. Граничен и митнически контрол влак "Алегро" се провежда веднага след напускането на Виборг. Проверка на влака "Лев Толстой" се провежда по време на спиране в Виборг (detraining забранено по време на касата).